Inhalt

Update - Aktuelle Informationen der Berliner AWO zum Coronavirus/COVID-19

Die umfangreichen Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung vor dem Coronavirus betreffen natürlich auch die Arbeit, die Einrichtungen sowie die Dienstleistungen der Berliner AWO. An dieser Stelle möchten wir Sie regelmäßig über die aktuelle Lage und ggf. nötige Einschränkungen informieren.

Sollten Sie Fragen haben, können Sie per Mail zu uns Kontakt aufnehmen. Wir werden versuchen, Ihr Anliegen so schnell wie möglich zu klären. Schreiben Sie uns einfach unter
[E-Mail anzeigen]

Grundsätzliche, aktuelle und seriöse Informationen zur Lage in Berlin erhalten Sie u. a. auf den folgenden Seiten:


Robert-Koch-Institut
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html

Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
https://www.infektionsschutz.de/coronavirus-sars-cov-2.html

Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung
https://www.berlin.de/sen/gesundheit/themen/gesundheitsschutz-und-umwelt/infektionsschutz/coronavirus/


Update: 03.07.2020 // 11:00 Uhr
Autor*innen: Markus Galle // Berthe Jentzsch


Geschäftsstelle in der Blücherstraße 62
Um die Mitarbeiter*innen am Empfang zu schützen wird die Geschäftsstelle bis auf Weiteres für den Besucherverkehr geschlossen. Für Lieferanten, Boten und Zusteller wird die Hofzufahrt genutzt.

Vormundschaften, Pflegschaften und Beistandschaften
Die offenen Sprechstunden und der damit verbundene Publikumsverkehr werden derzeit an beiden Standorten (Kärntener Straße 23/Schöneberg und Blücherstraße 62/Kreuzberg) bis auf Weiteres nicht angeboten. Sofern im Ausnahmefall ein persönlicher Kontakt unabweisbar ist, kann dafür eine telefonische Terminabstimmung erfolgen. Wir sind weiterhin via Telefon oder E-Mail erreichbar. Außerdem ist eine telefonische Sprechstunde für den Bereich Beistandschaft dienstags und donnerstags in der Zeit von 9 bis 12 Uhr eingerichtet.
Sie erreichen uns  weiterhin per Post, telefonisch und per E-Mail unter:

per Post:
AWO Landesverband Berlin e.V.
Kärntener Str. 23 in 10827 Berlin

Telefon: 030/787902-0
Fax: 030/787902-77
E-Mail: [E-Mail anzeigen]

Auf unserer Homepage finden Sie zudem die nötigen Dokumente für die Beantragung einer Beistandschaft zum Ausdrucken. Hier der Link (unten auf der Seite): https://www.awoberlin.de/Vormundschaften-Beistandschaften-849066.html

Freiwilligendienste
Der Publikumsverkehr findet derzeit mit Einschränkungen hinsichtlich Schutz- und Abstandsregelungen, die noch bis zum 10. August 2020 gelten, statt.  Eine Ausnahme bilden die derzeit stattfindenden Abschlussseminare des Jahrgangs 2019/2020. Eine moderate Öffnung wird es in den kommenden Wochen hinsichtlich der Vertragsübergaben für den neuen Jahrgang 2020/2021 geben. Von der Öffnung ausgeschlossen bleiben die terminierten Kennenlerngespräche für neue Bewerber*innen im FSJ und im BFD. Bewerbungen für den neuen Jahrgang sind weiterhin – am besten online unter https://www.awoberlin.de/Bewerbung-Vermittlung-843105.html oder per E-Mail - möglich und werden laufend bearbeitet. Die Kennenlerngespräche werden über die Telekommunikationsplattform zoom durchgeführt. Detaillierte Informationen verschicken wir vorab in den Einladungen per E-Mail.
Wir sind durch Rufumleitung und Teilpräsenz der Kolleg*innen am Standort auch weiterhin per Telefon oder E-Mail erreichbar. Wir empfehlen eine Kontaktaufnahme per E-Mail.

per Post:
AWO Landesverband Berlin e.V. - Freiwilligendienste
Kaiserin-Augusta-Allee 104-106 in 10553 Berlin

Telefon: 030/6808839-23
Fax: 030/6808839-10
E-Mail: [E-Mail anzeigen]

Migrationsfachstellen
Die offenen Sprechstunden in unseren Migrationsfachstellen sind voraussichtlich bis zum 10. August 2020 eingestellt. Wir werden versuchen, weiterhin eine Beratung via Telefon oder E-Mail anzubieten. Die Kontaktdaten finden Sie unter https://www.awoberlin.de/Zuwander-innen-846100.html

Ab sofort bietet die Fachstelle für Integration & Migration Tempelhof-Schöneberg/Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer am Standort Willmanndamm 12 in 10827 Berlin unter der Nummer 030/2219 226 20 an:

Telefonische Sprechzeiten zu den bisherigen Sprechzeiten:
Dienstag 14 bis 16 Uhr (mit Sprachmittlung arabisch, dari, farsi, tigrinya und türkisch) und
Donnerstag 10 bis 12 Uhr (mit Sprachmittlung arabisch, dari, farsi und türkisch) an

Zusätzliche Telefonsprechstunden:
Montag 10 bis 12 Uhr
Mittwoch 12 bis 14 Uhr

Daneben/darüber hinaus gibt es die individuelle persönliche Erreichbarkeit für unsere Ratsuchenden.

Die Fachstelle für Integration und Migration Charlottenburg-Wilmersdorf/Jugendmigrationsdienst in der Trautenaustraße 5 steht grundsätzlich telefonisch für Ratsuchende in den Öffnungszeiten von 9 bis 17 Uhr für Fragen und Anliegen zur Verfügung. Erreichen können Sie sie unter der zentralen Telefonnummer 030/88472161 oder per Mail unter [E-Mail anzeigen].

Die Fachstelle für Integration und Migration Neukölln in der Donaustraße 113  ist für persönliche Kontakte wieder geöffnet. Sie erreichen die Fachstelle per Mail über [E-Mail anzeigen] oder in der Telefonsprechstunde am Donnerstag von 10:30 bis 12:00 Uhr unter der Nummer 030/6231068.

Das Zentrum für Migration und Integration (ZMI) in der Stettiner Straße 12 ist wieder für persönliche Termine erreichbar. Bei Rückfragen erreichen Sie das ZMI per Mail über [E-Mail anzeigen] oder telefonisch montags von 10 bis 13 Uhr, dienstags von 11 bis 13 Uhr und donnerstags von 13  bis 17 Uhr unter der Nummer 030/6664390.

Im Welcome Center Pankow/Fachstelle Integration & Migration Pankow in der Fröbelstraße 17 ist der Publikumsverkehr ist bis auf Weiteres eingestellt. Beratungen erfolgen telefonisch und per Mail weiterhin nach Vereinbarung oder während der offenen Sprechstunde (Dienstag 10 bis 12 Uhr). Die Kontaktdaten finden Sie unter https://www.awoberlin.de/Fachstelle-fuer-Integration-und-Migration-Pankow-876062.html

Begegnungszentrum Adalbertstraße
Sozialberatung können unter Wahrung der Corona-Auflagen wieder stattfinden. Eine offene Sprechstunde kann leider nicht stattfinden. Ratsuchende können gerne zu den unten genannten Zeiten telefonisch oder persönlich einen Termin  vereinbaren. Sie erreichen uns per E-Mail über [E-Mail anzeigen] und telefonisch montags  9-12 Uhr, dienstags  9-13 Uhr und donnerstags  14-18 Uhr  unter der Nummer 030/695 356 11.

Berliner Härtefallkommission
Die offene Sprechstunde (Dienstag/Mittwoch von 15 bis 17:00 Uhr) der Berliner Härtefallkommission findet vorerst nur telefonisch unter  030/695 356 16 statt. Außerdem ist eine Kontaktaufnahme mit den Kolleginnen Kitty Thiel ([E-Mail anzeigen]) und Elisabeth Petermichl ([E-Mail anzeigen]) per E-Mail möglich.

Mitteilung der AWO pro:mensch gGmbH
Alle Einrichtungen der Tochtergesellschaft pro:mensch gGmbH und die Geschäftsstelle sind wieder zu  den gewohnten Zeiten unter Beachtung der Abstands- und Schutzvorkehrungen geöffnet.

Weitere aktuelle Informationen zur pro:mensch finden Sie auf der Homepage https://www.awo-promensch.de/.

Mitteilung des AWO Kreisverbandes Berlin-Mitte e.V
"Unsere Beratungsstellen sind weiterhin für Sie da. Nutzen Sie, wenn möglich, die Beratung per Telefon und E-Mail. Viele unserer Beratungsstellen sind mittlerweile wieder (eingeschränkt) geöffnet. Bitte informieren Sie sich auf den jeweiligen Einrichtungsseiten über die aktuellen Öffnungszeiten und über eventuelle Regelungen zum Besuch vor Ort.
Weitere Informationen bzgl. der Erreichbarkeit unserer Einrichtungen stellen wir zur Verfügung, sobald wir darüber Kenntnis erlangen."

AWO KV Berlin-Mitte e.V.
Hochstädter Str. 1
13347 Berlin
http://www.awo-mitte.de

Mitteilung des AWO Kreisverbandes Spandau e.V.
"Weitere Informationen zur aktuellen Lage bezüglich der Angebote des AWO KV Spandau finden Sie hier https://www.awo-spandau.de/"

Mitteilung des AWO Kreisverbandes Südost e.V.
"Inzwischen sind unsere Einrichtungen wieder geöffnet. Über eingeschränkte Öffnungszeiten und Angebote informieren Sie sich bitte direkt auf den Seiten der jeweiligen Einrichtungen, vielen Dank!": https://www.awo-südost.de/"

Mitteilung des AWO Kreisverbandes Spree-Wuhle e.V.
"Die Geschäftsstelle des Kreisverbandes ist wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten erreichbar. Weitere Informationen finden Sie hier https://www.awo-spree-wuhle.de/information-krisensitzung-des-senats-bzgl-coronavirus/"

Das Interkulturelle Gemeinwesenzentrum „Bayouma-Haus“ bietet seit 01. Juni 2020 einzelne Angebote unter der Einhaltung der erforderlichen Hygiene- und Abstandregeln mit einer begrenzten Teilnehmerzahl. Nähere Informationen zur aktuellen Lage bezüglich der Angebote des Bayouma-Hauses finden Sie hier https://www.awo-spree-wuhle.de/bayouma-haus/.

Öffnungszeiten:
Mo., Di. und Do.  09:00 – 16:00 Uhr
Mi. von 13:00 – 16:00 Uhr
Fr. 09:00 – 13:00 geöffnet
und nach Vereinbarung.
Tel.: 29 04 91 36


Mitteilung des AWO Kreisverbandes Berlin-Nordwest e.V.
"Der Vorstand des AWO Kreisverbandes Berlin-Nordwest hat beschlossen, die Angebote in den Einrichtungen bis auf Weiteres auszusetzen. Gleiches gilt auch für Vermietungen der Einrichtungen Hofackerzeile, Waidmannsluster Damm, Arnouxstraße und Gartenhaus in der Roedernallee. Der fahrbare Mittagstisch wird weiterhin angeboten. Eine  schrittweise Öffnung der Seniorentagesstätten ist ab August geplant. Weitere Informationen zur aktuellen Lage bezüglich der Angebote des AWO KV Nordwest finden Sie hier https://www.awo-nordwest.de/"

Mitteilung des AWO Kreisverbandes Berlin-Südwest e.V.
Die Kleiderkammer und das Reinhold-Voht-Haus sind wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet. Eine schrittweise Öffnung der einzelnen Abteilungen des KVs  ist geplant. Weitere Informationen zur aktuellen Lage bezüglich der Angebote des AWO KV Südwest finden Sie hier https://www.awo-suedwest.de/

Mitteilung des AWO Kreisverbandes Berlin-Treptow Köpenick e.V.
"Unsere Geschäftsstelle ist dienstags und donnerstags von 9.00 bis 13.00 Uhr geöffnet und die Kleiderkammer dienstags und donnerstags von 9.00 bis 15.00 Uhr.
Die Begegnungsstätte bleibt weiterhin geschlossen."

Kindertagesstätten
Ab dem 22. Juni haben Eltern wieder einen vollen Betreuungsanspruch für ihre Kinder. Dies gilt selbstverständlich auch für alle AWO Kitas in Berlin. Ausführliche Informationen finden Sie auf der Seite der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie unter https://www.berlin.de/sen/bjf/coronavirus/aktuelles/

Jugendkulturzentrum PUMPE
Viele Organisationen haben ihre Veranstaltungen in der PUMPE abgesagt. Es finden jedoch Livestreams statt. Hier bitten wir um die Beachtung der Informationen der Veranstalter (Organisatoren). Weitere Informationen finden Sie auf der Seite des Jugendkulturzentrum PUMPE unter https://www.pumpeberlin.de/de/aktuelles/

Clearingstelle der LIGA im Landesamt für Einwanderung (LAE)
Die Trägerverbände der LIGA der Wohlfahrtsverbände der Freien Wohlfahrtspflege haben heute entschieden, in der derzeitigen Krisen- und Notfallsituation die Clearingstelle (Raum 177, Haus A im Landesamt für Einwanderung, Friedrich-Krause-Ufer 24 in 13353 Berlin) ab dem 17. März zunächst bis auf Weiteres zu schließen. Per Aushang wird die Möglichkeit der telefonischen Beratung in den Migrationsfachdiensten der LIGA angeboten. Einzelberatungsgespräche werden nur im Notfall durchgeführt. Die Homepage der Clearingstelle finden Sie hier: https://www.berlin.de/einwanderung/service/beratung/artikel.874829.php

Veranstaltungen
Grundsätzlich sind alle Veranstaltungen des AWO Landesverbandes abgesagt oder finden digital statt. Sollte es Ausnahmen geben, werden Sie explizit informiert.